指示・留意事項 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
〜てあげます。 |
|
|
|
|
|
|
導入例文 |
母の誕生日に、肩をたたいてあげました。 |
|
|
|
|
|
美術館の場所を教えてあげました。 |
|
|
|
|
|
引っ越しを手伝ってあげました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
導入 |
T: |
私は小学生の時、お金がなかったです。 |
|
|
|
|
|
母の誕生日にプレゼントを買うことが出来ませんでした。 |
|
|
|
|
わたし何かあげたかったですが、あげるものがありませんでした。 |
|
リピート |
|
私は、母の誕生日に、肩をたたいてあげました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
この間、私は公園を散歩していました。外国人がいました。 |
|
|
|
その人は、美術館へ行きたいですが、道がわかりませんと言いました。 |
リピート |
|
私は、その人に美術館の場所を教えてあげました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
去年、私が教えた学生が○○の大学に入りました。その人は引っ越しをしなければ |
|
|
なりませんでしたが、一人でするのは、とても大変です。 |
|
|
リピート |
|
私は引っ越しを手伝ってあげました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
板書 |
て形 + あげます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
注 |
二人称に使うことは避ける |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
練習 Aー3 |
|
|
|
|
|
|
|
カリナさんの絵を貼り、Tが口頭で指示、Sに言わせる |
|
|
|
|
CDを貸します 私はカリナさんにCDを貸してあげました。 |
|
|
|
電話番号を教えます |
|
|
|
|
|
|
|
言葉の意味を説明します |
|
|
|
|
|
|
辞書を貸します |
|
|
|
|
|
|
|
中国語を教えます |
|
|
|
|
|
|
|
引っ越しを手伝います |
|
|
|
|
|
|
|
中国語の手紙を読みます |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
↓ |
|
|
|
|
|
|
|
練習 B-2 |
|
|
|
|
|
|
|
カリナさんの絵をとり、口頭で指示 |
|
|
|
|
|
|
道を教えます・おじいさん |
私はおじいさんに道を教えてあげました。 |
|
|
自転車を貸します・テレサちゃん |
|
|
|
|
|
|
手紙をよみます・おばあさん |
|
|
|
|
|
|
スペイン料理を作ります・友達 |
|
|
|
|
|
|
飛行機の雑誌を見せます・太郎君 |
|
|
|
|
|
ご飯を作ります・恋人 |
|
|
|
|
|
|
|
掃除をします・友達 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
依頼 〜てください の 絵で練習 |
|
|
|
|
|
口頭で 名前を指示し、私は友達に〜てあげました。を言わせる。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
QA Sさんは母の日にお母さんに何をしてあげますか。 |
|
|
|
彼女の誕生日に彼女に、お正月に家族に、クリスマスに友達に |
|
|
友達が病気の時、何をしてあげますか。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
〜てもらいます |
|
|
|
|
|
|
導入例文 |
料理を作ってもらいました。 |
|
|
|
|
|
|
手紙を読んでもらいました。 |
|
|
|
|
|
|
お金を貸してもらいました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
導入 |
T: |
この間、私はかぜをひいて、寝ていました。 |
|
|
|
|
|
頭が痛くて、起きることが出来ませんでした。友達がうちに来ました。 |
|
リピート |
|
友達にご飯を作ってもらいました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
私は友達から手紙をもらいました。でも、中国語の手紙でしたから、私は読む |
|
|
ことが出来ませんでした。私は親切な学生にお願いしました。 |
|
リピート |
|
私は親切な学生に手紙を読んでもらいました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
私は学生の時、お金がありませんでした。彼女の誕生日にプレゼントを買いたかったです。 |
リピート |
|
私は母に、お金を貸してもらいました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
板書 |
て形 + てもらいます。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
練習 A-4 |
|
|
|
|
|
|
|
山田さんの絵を貼り、Tが口頭で指示、Sに言わせる。 |
|
|
|
|
引っ越しを手伝います 私は山田さんに引っ越しを手伝ってもらいました。 |
|
病院の電話番号を教えます |
|
|
|
|
|
|
傘を貸します |
|
|
|
|
|
|
|
日本語を教えます |
|
|
|
|
|
|
|
旅行の写真を見せます |
|
|
|
|
|
|
ご飯を作ります |
|
|
|
|
|
|
|
掃除します |
|
|
|
|
|
|
|
洗濯します |
|
|
|
|
|
|
|
大阪城へ連れて行きます |
|
|
|
|
|
|
福岡を案内します |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
練習 Bー3 |
|
|
|
|
|
|
|
絵を見せ、Sに言わせる |
|
|
|
|
|
|
私は佐藤さんに傘を貸してもらいました。 |
|
|
|
|
|
私はワンさんに写真を見せてもらいました。 |
|
|
|
|
|
私はタワポンさんに田中さんを紹介してもらいました。 |
|
|
|
|
私はワットさんに地図を書いてもらいました。 |
|
|
|
|
|
私はカリナさんに電話番号を教えてもらいました。 |
|
|
|
|
Bー4の絵も使って |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
顔が?の絵を見せ、 |
|
|
|
|
|
|
|
T: |
誰に日本語を教えてもらいましたか。 |
|
|
|
|
リピート |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
練習 Bー4 |
|
|
|
|
|
|
|
絵を見せS同士で会話 |
|
|
|
|
|
|
誰に日本語を教えてもらいましたか。 小林先生に教えてもらいました。 |
|
|
誰に本を貸してもらいましたか。 佐藤さんに貸してもらいました。 |
|
|
誰にコピーを手伝ってもらいましたか。 山田さんに手伝ってもらいました。 |
|
|
誰に京都を案内してもらいましたか。 木村さんに案内してもらいました。 |
|
|
誰にすき焼きを作ってもらいましたか。 松本さんに作ってもらいました。 |
|
|
練習 B-3 の絵も使って |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
QA |
前件を口頭で指示、後件を考えさせる |
|
|
|
|
|
Sさんの誕生日に、 |
|
|
|
|
|
|
|
クリスマス、正月 |
|
|
|
|
|
|
|
Sさんが病気の時、 |
|
|
|
|
|
|
|
宿題を忘れた時、 |
|
|
|
|
|
|
|
日本へ来た時、 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
日本語がわからない時、どうしますか。 |
|
|
|
|
|
道に迷った時、どうしますか。 |
|
|
|
|
|
|
お金がない時、どうしますか。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
〜てくれました。 |
|
|
|
|
|
|
導入例文 |
恋人は私に料理を作ってくれました。 |
|
|
|
|
|
恋人は私の部屋を掃除してくれました。 |
|
|
|
|
|
友達は私を駅まで送ってくれました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
T: |
先週、私は風邪をひいて、家で寝ていました。 熱がありますから、料理を作ることができません。 |
|
は〜、お腹がすきました。 私の恋人が来ました。 |
|
|
|
リピート |
恋人は料理を作ってくれました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
T: |
私のうちはとても汚かったです。 |
|
|
|
|
|
リピート |
恋人は部屋を掃除してくれました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
T: |
昨日、パーティーがありました。私は友達のうちへ行って、たくさんお酒を飲みました。 |
|
パーティーが終わったとき、私はたくさん飲みましたから、帰ることができませんでした。 |
|
私の友達は車で来ましたから、お酒を飲みませんでした。 |
|
|
リピート |
友達は車で家まで送ってくれました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
注意 |
|
|
板書 |
恋人は 料理を作ってくれました。 |
私に |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
恋人は 部屋を掃除してくれました。 |
私の |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
友達は 駅まで送ってくれました。 |
私を |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
に日本語を教えます、にプレゼントを買います、に歌を歌います、に鉛筆を貸します、に写真を見せます |
|
服を洗います、宿題を手伝います、荷物を持ちます、写真を撮ります、作文を見ます、 |
|
駅まで送ります、空港へ迎えに来ます、デパートへ連れて行きます、案内します |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
て形 復習 フラッシュカードで 〜てくれました を言わせる |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
練習 Aー5 |
|
|
|
|
|
|
に |
私はとても親切です。Sさんは日本語が下手です。私はSさんに日本語を教えました。 |
|
今日はSさんの誕生日です。 私は プレゼントを買いました。 |
|
|
|
今日はパーティーです。 私は 日本語の歌を歌いました。 |
|
|
|
今日はテストですが、Sさんは鉛筆を忘れました。私はSさんに鉛筆を |
|
|
Sさんは日本の事をあまり知りません。私は写真を見せました。 |
|
|
|
Sさんは中国の食べ物が食べたいですが、今ありません。Sさんのご両親が送ります。 |
|
Sさんはコーヒーが飲みたいです。親切なS2さんが煎れました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
の |
Sさんは風邪をひいて熱がありました。 S2さんが来て、部屋を掃除しました。 |
|
|
Sさんは風邪をひいて熱がありました。 S2さんが来て、服を洗いました。 |
|
|
Sさんは宿題をしませんでした。朝学校へ来てしました。大変です。S2さんが宿題を手伝いました。 |
|
Sさんは買い物をしました。たくさん買いましたから、重いです。S2さんが荷物を持ちました。 |
|
SさんはS2さんと旅行に行きました。S2さんが写真をとりました。 |
|
|
|
Sさんは作文を書きました。いいですか、悪いですか。わかりません。先生が見ます。 |
|
Sさんは私のうちへ遊びに来ましたが、荷物を忘れました。先生が荷物を送ります。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
を |
Sさんはパーティーに行きました。S2さんが車で来ましたから、駅まで送りました。 |
|
Sさんはいつ日本へ来ましたか。空港へ誰が迎えに来ましたか。 |
|
|
|
Sさんは日本を旅行したいですが、あまり知りません。親切なS2さんがデパートへ連れて行きました。 |
|
旅行をしたいですが、道がわかりません。S2さんが案内します。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
練習 B−3 絵を見せSに言わせる。 |
|
|
|
|
|
|
〜てもらいます。〜てくれます。 2つとも |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
練習 B−5 絵を見せ。 |
|
|
|
|
|
T: |
先週、私は風邪をひいて、家で寝ていました。 料理を作ってくれました。掃除をしてくれました。 |
|
洗濯してくれました。・・・ 誰 と思いますか。 |
|
|
|
|
誰が 〜てくれましたか。 〜さんが〜てくれました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
絵を見せ、練習 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
QA |
誕生日、お母さんは何をしてくれましたか。 |
|
|
|
|
|
クリスマス、恋人は何をしてくれましたか。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
練習 C−3 |
|
|
|
|
|
|
|
もう出張の準備をしましたか。 |
|
|
|
|
|
|
はい。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
資料は? |
|
|
|
|
|
|
|
|
佐藤さんがコピーしてくれました。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
新幹線の切符、買いに行きます |
|
|
|
|
|
|
荷物、送ります |
|
|
|
|
|
|
|
ホテル、予約します |
|
|
|
|
|
|